{"achievement.bonus_received":"Bonus alındı","achievement.get_bonus":"Şimdi alın","achievement.no_available":"Mevcut herhangi bir başarınız yok","achievement.no_received":"Herhangi bir ödül almadınız","achievements.active":"Mevcut","achievements.completed":"Alındı","action_delete":"Sil","action.active":"action.active","actions.available":"Mevcut bonuslar","actions.bonuses":"Mevcut bonuslar","actions.deactivate":"actions.deactivate","actions.empty":"actions.empty","actions.offer":"actions.offer","actions.remains_to_make_more":"actions.remains_to_make_more","Active bonuses":"Aktif bonuslar","active.bonus":"active.bonus","active.lottery":"active.lottery","active.tournament":"Güncel turnuva","activity.bonus":"Bonus","addEmail.placeholder":"E-posta adresinizi girin","addEmail.save_and_confirm":"E-postayı kaydet ve doğrula","addEmail.sub_title":"Para için oynamak istiyorsanız lütfen gerçek e-posta adresinizi girin. Bu işlem, şifrenizi kaybetmeniz durumunda hesabınıza tekrar erişebilmenizi ve diğer oyuncular için mevcut olmayan özel bonusları almanızı sağlayacak","addEmail.title":"E-posta adresini girin","affiliate.blank":"affiliate.blank","app.widget_action":"Şimdi indir","app.widget_title":"Uygulama","apply":"Uygula","attention.text":"attention.text","attention.title":"attention.title","available_for":"Şunun için geçerli","back_to.lotteries":"Loto'ya Git","back_to.race":"Yarışa geri dön","back_to.tournaments":"back_to.tournaments","Balance":"Bakiye","balance.amount":"Toplam bakiye","balance.bonus":"Bonus","balance.bonus_balance":"Bonus bakiyesi","balance.cashback":"Cashback","balance.real":"Ana","balance.sport":"Spor bonusu","before.start":"Başlamasına kalan süre:","bet_history.bet":"Bahis:","bet_history.bet_status.cashout":"Çekildi","bet_history.bet_status.declined":"Reddedildi","bet_history.bet_status.init":"Init","bet_history.bet_status.lost":"Kayıp","bet_history.bet_status.placed":"Potansiyel kazanç","bet_history.bet_status.rolled_back":"Geri ödeme","bet_history.bet_status.unsettled":"Yeniden hesaplandı","bet_history.bet_status.win":"Kazanç","bet_history.bet_type.express":"Kombine","bet_history.bet_type.multiple":"Çoklu","bet_history.bet_type.ordinar":"Tekli","bet_history.bet_type.system":"Sistem","bet_history.empty_info":"Bahis yapmak için şuraya gidin:","bet_history.empty_info_link":"Spor","bet_history.empty_title":"Bahsiniz yok","bet_history.open_bets":"Açık Bahisler","bet_history.settled_bets":"Bitmiş Bahisler","bet_history.title":"Bahisler","bet_history.total_odd":"Toplam oran","bets_in_money":"Para ile Bahisler","birthday.not_adult":"18 yaşın altındaki kişilerin oynaması yasaktır","bonus":"bonus","bonus_balances.active_empty":"Aktif bonus bakiyeniz yok","bonus_balances.active_empty_link":"Bonus bakiyesi almak için şuraya gidin","bonus_balances.delete.popup_info":"Bonus bakiyesi silinecek. İlerleme kaydedilecek.","bonus_balances.delete.popup_title":"Bonus bakiyesini sil","bonus_balances.faq_title":"FAQ","bonus_balances.max_transfer_amount":"Maksimum transfer tutarı","bonus_balances.page_title":"Bonus bakiyeleri","bonus_balances.page_tooltip":"Aynı anda yalnızca bir bonus bakiyesi aktif olabilir. Başka bir bonus bakiyesine geçmek için birini seçip manuel olarak aktifleştirmeniz gerekir.","bonus_balances.reset.popup_info":"Bonus bakiyesi devre dışı bırakılacak. İlerleme kaydedilecek","bonus_balances.reset.popup_title":"Bonus bakiyesi devre dışı bırakılıyor","bonus_balances.switch.popup_info":"Seçilen bonus bakiyesine geçiş yapmak ister misiniz?","bonus_balances.switch.popup_title":"Aktif bir bonusunuz var: %sum%","bonus_balances.wager_from_real":"Gercek bakiyeden","bonus_balances.wager_from_real.info":"Bu bonus yalnizca gercek bakiyeniz kullanilarak cevrilebilir","bonus_balances.wager.popup_btn":"Tamam","bonus_balances.wager.popup_info":"<p>Bonusu başarıyla çevirdiniz.</p> %amount% ana bakiyenize aktarıldı.","bonus_balances.wager.popup_title":"Tebrikler","bonus_info.deposit_after":"<span>%count% depozitten</span> sonra ödül","bonus_info.deposit_count_title":"Yatırım İlerlemesi","bonus_info.deposit_free":"Yatırımsız","bonus_info.deposit_from":"Yatırım <span>%min% %currencySymbol%'den itibaren</span>","bonus_info.deposit_from_to":"Yatırım <span>%min% %currencySymbol% ile %max% %currencySymbol% arasında</span>","bonus_info.deposit_progress_title":"Yatırılan tutar ilerlemesi","bonus_info.deposit_to":"%max%Yatırım <span>%max% %currencySymbol%'ye kadar</span>","bonus_info.detail_bet":"Bahis","bonus_info.detail_bonusMaxAmount":"Maksimum bonus tutarı","bonus_info.detail_check_terms":"Bonus şartlarını kontrol edin","bonus_info.detail_days":"Günler","bonus_info.detail_daysSingle":"Günler","bonus_info.detail_fs_batches":"%count% FS içeren %days% partisi","bonus_info.detail_gameList":"Oyun","bonus_info.detail_games":"Oyun","bonus_info.detail_maxBonusSum":"Maksimum bonus tutarı","bonus_info.detail_wager":"Çevrim şartı","bonus_info.detail_wagerFS":"Freespin çevrim şartı","bonus_info.detail_wageringHours":"Çevrim süresi","bonus_info.details":"Bonus detayları","bonus_info.reward_cashback":"Cashback","bonus_info.reward_free_bet":"Ücretsiz bahis","bonus_info.reward_free_spins":"Ücretsiz döndürmeler","bonus_info.reward_gift_spins":"Ücretsiz döndürmeler","bonus_info.reward_kanggiten_free_spins":"Ücretsiz döndürmeler","bonus_info.reward_kanggiten_free_spins_to_real":"Gerçek para için ücretsiz döndürmeler","bonus_info.reward_lootbox":"Sandıklar","bonus_info.reward_lottery_tickets":"Piyango biletleri","bonus_info.reward_loyalty_status":"Durum","bonus_info.reward_money":"Yatırım bonusu","bonus_info.reward_points":"Puanlar","bonus_info.reward_real_money":"Gerçek para","bonus_info.reward_talisman":"Tılsım","bonus_info.reward_uranus_free_spins":"Ücretsiz döndürmeler","bonus_info.reward_wheel_fortune_spin":"Şans Çarkı çevirme","bonus_info.reward_x2":"x2","bonus_info.reward_x3":"x3","bonus_info.terms":"Bonus şartları","bonus_progress.deposits":"%curr% / %targ% depozito","bonus.activate":"bonus.activate","bonus.active":"bonus.active","bonus.active_bonuses_info":"Kazanılmak için bir para yatırma işlemi bekleyen bonuslar","bonus.available_bonuses_info":"Etkinleştirme için mevcut bonuslar. \"Etkinleştir\" butonuna tıklayın, gerekli para yatırmayı yapın ve ödül alın!","bonus.balance_reset_info":"<span>%sum%</span> sıfıra sıfırlanacak. Çevrilen bonus bakiyesi miktarı sıfırlanacak","bonus.banner.button.get_bonus":"bonus.banner.button.get_bonus","bonus.banner.button.hide":"bonus.banner.button.hide","bonus.confirm_email.info":"Aşağıda belirtilen e-posta adresine bir mesaj gönderilecektir. E-posta doğruysa, Onayla butonuna tıklayın.","bonus.confirm_email.title":"E-postanızı doğrulayın","bonus.deactivated_title_first_part":"bonus.deactivated_title_first_part","bonus.deactivated_title_last_part":"bonus.deactivated_title_last_part","bonus.default_bonus_name":"%brand%'den bonus","bonus.expires_in":"Zaman aşımı","bonus.is_received":"Alındı","bonus.is_unavailable":"Yatırımla açılır","bonus.item":"Bonus","bonus.left_sum_to_bet":"Halen daha çevrilmesi gereken miktar","bonus.message":"bonus.message","bonus.min_to_dep":"Min. depozito","bonus.min-dep.kassa":"Min. deposit","bonus.on.amount.deposits":"bonus.on.amount.deposits","bonus.on.deposit":"bonus.on.deposit","bonus.points":"puanlar","bonus.reset_bonuses":"Bonusları iptal et","bonus.sum_after_reset":"Sıfırlamadan sonraki toplam bakiye:","bonus.up_to":"kadar","bonus.your_bonuses_sum":"Toplam bonus miktarı:","Bonuses":"Promosyonlar","bonuses_mob.cancelation":"bonuses_mob.cancelation","bonuses.achieved_empty":"Alınan bonusunuz yok","bonuses.activated":"Aktif","bonuses.all":"Tamamı","bonuses.available":"Mevcut","bonuses.available_empty":"Aktif bonusunuz yok","bonuses.disabled_promo_code":"bonuses.disabled_promo_code","bonuses.enter_promo_code":"Promo kodunu girin","bonuses.invalid_promo_code":"Geçersiz promo kodu","bonuses.left_bonuses":"bonuses.left_bonuses","bonuses.list_empty":"Kullanılabilir bonusunuz yok","bonuses.open_rules":"bonuses.open_rules","bonuses.promo_code":"Promo kodunu etkinleştirin","bonuses.promo_code_max":"%limit% karakterden fazlasını girmemelisiniz","bonuses.time_to_end":"Bitiş tarihi","bonuses.welcome":"Hoş geldin bonusu","btn_change":"btn_change","btn.close":"Kapalı","btn.skip":"Atla","btn.start":"Başlat","button.activate":"Bonusu Aktifleştir","button.activate.deactivate":"Devre dışı bırak","button.all":"Tümünü göster","button.back_to_game":"button.back_to_game","button.cancel":"İptal Et","button.cancel.bb-delete":"İptal Et","button.cancel.bb-reset":"İptal Et","button.cancel.bb-switch":"İptal Et","button.change_points":"button.change_points","button.change_points_full":"Puanları kullanın","button.check_email":"E-postanızı kontrol edin","button.confirm":"Onayla","button.confirm.bb-delete":"Onayla","button.confirm.bb-reset":"Onayla","button.confirm.bb-switch":"Onayla","button.demo":"Demo","button.demo_game":"button.demo_game","button.deposit":"Para Yatırma","button.exchange_points":"Döviz","button.exit":"Oturumu kapat","button.forgot_pass":"Şifrenizi mi unuttunuz?","button.get":"button.get","button.get_bonus":"Al","button.get_prize":"Ödülü alın","button.hide":"Gizle","button.logout":"Oturumu kapat","button.more":"Daha Fazlası","button.pay.confirmDeposinOn":"button.pay.confirmDeposinOn","button.pay.replenishOneClick":"button.pay.replenishOneClick","button.play":"Oyna","button.play_for_money":"Gerçek para ile oynayın","button.play_real":"Para için oynayın","button.send":"Gönder","button.send.again":"yeniden gönder","button.support":"Çevrimiçi yardım alın","button.support2":"button.support2","button.take":"Almak","button.take_part_in_tournament":"Turnuvaya katılın","button.thanks":"Teşekkürler","Calendar":"Takvim","calendar.day-0":"Pazar","calendar.day-1":"Pazartesi","calendar.day-2":"Salı","calendar.day-3":"Çarşamba","calendar.day-4":"Perşembe","calendar.day-5":"Cuma","calendar.day-6":"Cumartesi","calendar.month-01":"Ocak","calendar.month-02":"Şubat","calendar.month-03":"Mart","calendar.month-04":"Nisan","calendar.month-05":"Mayıs","calendar.month-06":"Haziran","calendar.month-07":"Temmuz","calendar.month-08":"Ağustos","calendar.month-09":"Eylül","calendar.month-10":"Ekim","calendar.month-11":"Kasım","calendar.month-12":"Aralık","calendar.title":"Etkinlik Takvimi","cansel":"İptal","cashback":"Cashback","cashback.info":"<h2>KAYIP ÜZERİNE %10'A KADAR CASHBACK!</h2>\n<ul class=\"ul-list\">\n<li>Kayıp nakit iadesi, \"Deneyimli\" sadakat statüsüne sahip olan tüm oyuncular için mevcuttur ve üstü.</li>\n<li>Para hesaplaması ve \"Cashback\" bakiyesine fonların tahsisi otomatik olarak haftada bir kez gerçekleşir - Cuma günü 6:00 ile 7:00 arasında (UTC).</li>\n</ul>","cashback.maximum_info":"Bu, <a href=\"/cashback\">Cashback Kuralları</a>'na göre maksimum cashback tutarıdır.","cashback.status.info":"Cashback her Cuma 06:00 - 07:00 UTC arasında aktarılır","cashback.status.title":"Durumu","cashback.store.expiration.info":"Cashback yatırılır","cashback.store.page.warning":"Yeni cashback, önceki cashback’i devre dışı bırakır","cashback.store.rules":"Kurallar","cashback.store.title":"Dükkan","cashback.store.zero.info":"Cashback satın almak için şuraya gidin","cashback.store.zero.link":"Dükkan","cashback.total":"Toplam Cashback","cashbox.bonus.end_activation_time":"cashbox.bonus.end_activation_time","cashbox.bonus.first_deposit":"cashbox.bonus.first_deposit","cashbox.bonus.min_deposit":"cashbox.bonus.min_deposit","cashier.available_out_sum":"Çekme için müsait","cashier.cancel_ticket":"Talebi İptal Et?","cashier.confirm_cancel_ticket":"<span>%amount%</span> <br/> çekme talebiniz silinecek","cashier.create_ticket":"yeni talep","cashier.id_copy_success":"ID başarıyla kopyalandı","cashier.is_cancel_ticket":"Para çekme talebini sil","cashier.no_pending":"Para çekme talebiniz yok","cashier.pending_transactions":"Talep beklemede","cashier.waiting_out_sum":"Bekleyen ödeme","casino.popular_games":"casino.popular_games","change_email.info":"E-postanızı değiştirmek için destek birimine başvurun","change_email.title":"E-posta değiştirme","changeEmail.btn_to_confirm":"Onayla","changeEmail.confirmation":"E-posta onayı","changeEmail.input_password":"E-postanızın belirtilen adrese değişimini onaylamak için şifrenizi girin","changeEmail.new_email":"Yeni e-posta","changeEmail.save_new_email":"E-postanız sadece onaydan sonra kaydedilecek","changeEmail.sended_succes_email":"E-posta adresinize bir onay linki gönderildi","changeEmail.succes":"E-posta değiştirildi","choose.date":"Bir ay seçin","coming":"coming","condition done":"condition done","confirm":"confirm","confirm_msg":"Emin misiniz?","confirm_no":"confirm_no","confirm_phone.sub_title_step_1":"Doğrulama için telefon numarasını girin","confirm_phone.sub_title_step_2":"İlgili telefon numarasına gönderdiğimiz doğrulama kodunu girin","confirm_phone.title":"Telefon numarası doğrulama","confirm_yes":"confirm_yes","confirm.email.already_confirmed":"E-posta adresiniz zaten doğrulandı","confirm.email.fail":"Bu e-posta doğrulama bağlantısının süresi doldu. Son e-postadaki linki kullanın.","congratulations.win":"Tebrikler!","contact.phone":"tr","contacts.blank":"contacts.blank","contacts.email.label":"E-posta","copyright":"copyright","count_of_bets":"Katılım öncesi bahis","count.day":"g","count.day_long":"günler","count.hour":"s","count.hour_long":"saat","count.items":"adet","count.min":"d","count.min_long":"dakika","count.second":"s","count.second_long":"saniye","counter":"{1} %count% %word1% |{2,3,4} %count% %word2% |[5,Inf] %count% %word3%","custom_games_category.aviator":"custom_games_category.aviator","custom_games_category.christmas":"Noel Oyunları","custom_games_category.hot-games":"Gökyüzüne uzanan RTP, bir dolu bahis! Güncel bahis bilgileri.","custom_games_category.Live Casino":"Canlı dağıtıcı ile çevrimiçi oyunlar","custom_games_category.live-casino":"Gerçek zamanlı krupiyelerle çevrimiçi oyunlar.","custom_games_category.loaded-games":"Bir dolu bahis, düşük RTP % Güncel bahis bilgileri.","custom_games_category.lucky-games":"Popüler oyunların çoğunda büyük kazançlar ve büyük dönüşler. Güncel bahis bilgileri.","custom_games_category.new":"Yeni eklenen yuvalar","custom_games_category.popular":"En çok oynanan slotlar","custom_games_category.slots":"Her zevke uygun slot makineleri!","custom_games_category.table":"Blackjack, barbut, rulet ve bakara gibi şans oyunları.","dash.activities":"Faaliyetler","Date":"Tarih","date.alert":"date.alert","date.days":"%count% gün| %count% gün| %count% gün","date.for":"bitiş","date.not.valid":"Geçerli bir tarih girin","date.since":"başlangıç","Day":"Gün","days.bonus.talisman.value":"{1}","email_confirm_success.info":"Odulunu Basarimlar'dan al","email_confirm_success.title":"E-posta dogrulandi","email.error.empty":"Zorunlu alan","email.min_value":"Bu alan en az %limit% karakter içermeli","emailConfirm.error":"Hata","empty.notifications":"empty.notifications","enter":"enter","enter.name":"İsim gir","enter.or":"veya","enter.surname":"Soyad gir","error":"Hata","error.empty-field":"error.empty-field","exchange_points.greater_than_message":"Değer %compared_value% değerinden büyük olmalıdır","exchange_points.not_enough_points":"Kullanmak için yetersiz puan","fake_achievement_rules.AMD":"fake_achievement_rules.AMD","fake_achievement_rules.ARS":"Telefon numaranızı doğrulayın.\nEn az 250 ARS para yatırın\nBananas go Bahamas'da 50 FS alın.\nFS bahsi: 18 ARS\nÇevrim х35.","fake_achievement_rules.AZN":"fake_achievement_rules.AZN","fake_achievement_rules.BRL":"Telefon numaranızı doğrulayın.\nEn az 10 R$ para yatırın\nBananas go Bahamas'da 50 FS alın.\nFS bahsi:  0.9 R$\nÇevrim х35.","fake_achievement_rules.CLP":"Telefon numaranızı doğrulayın.\nEn az 1 700 CLP para yatırın\nBananas go Bahamas'da 50 FS alın.\nFS bahsi: 153 CLP\nÇevrim х35.","fake_achievement_rules.COP":"Telefon numaranızı doğrulayın.\nEn az 9 600 COP$ para yatırın\nBananas go Bahamas'da 50 FS alın.\nFS bahsi: 900 COP$\nÇevrim х35.","fake_achievement_rules.EUR":"fake_achievement_rules.EUR","fake_achievement_rules.INR":"fake_achievement_rules.INR","fake_achievement_rules.KZT":"fake_achievement_rules.KZT","fake_achievement_rules.RUB":"fake_achievement_rules.RUB","fake_achievement_rules.TRY":"Telefon numaranızı doğrulayın.\nEn az 35 TRY para yatırın\nBananas go Bahamas'da 50 FS alın.\nFS bahsi: 3.6 TRY\nÇevrim х35.","fake_achievement_rules.USD":"Telefon numaranızı doğrulayın.\nEn az 2 USD para yatırın\nBananas go Bahamas'da 50 FS alın.\nFS bahsi: 0.18 USD\nÇevrim х35.","fake_achievement_rules.UZS":"fake_achievement_rules.UZS","FAQ":"FAQ","finished":"Tamamlandı","first.deposit.from":"first.deposit.from","footer_menu.cashback":"Cashback","footer_menu.fairplay":"Adil oyun","footer_menu.official":"Resmi internet sitesi","footer_menu.protection":"Veri Koruması","footer_menu.responsible":"Sorumlu oynama","footer_menu.rules":"Hükümler ve Koşullar","for":"for","for.email.confirmation":"for.email.confirmation","for.phone.confirmation":"for.phone.confirmation","forgot_pass_popup.brand_message":"%brand% ile kaydolurken kullandığınız e-posta adresini girin ve size şifrenizi sıfırlamanız için bir link gönderelim","forgot_pass_popup.brand_message_phone":"Lütfen %brand% ile kaydolurken girdiğiniz telefon numarasını girin.","forgot_pass_popup.button.restore":"Şifreyi sıfırla","forgot_pass_popup.title":"Şifre kurtarma","form.label_gender":"Cinsiyet","form.label_lastname":"Soyad","fortune_capricious":"fortune_capricious","free_bets.all":"Tümü","free_bets.bet":"Bahis","free_bets.empty_info":"Ücretsiz bahis almak içi","free_bets.empty_info_link":"promosyonlara gidin","free_bets.empty_title":"Ücretsiz bahisiniz yok","free_bets.events":"Etkinlikler","free_bets.odds":"Oran","free_bets.title":"Ücretsiz bahis","free_bets.type":"Freebet türü","free_spins":"free_spins","free_spins.bet":"Bahis","free_spins.calculation":"free_spins.calculation","free_spins.empty_info":"Ücretsiz döndürmeler almak içi","free_spins.empty_info_link":"promosyonlara gidin","free_spins.empty_title":"Ücretsiz döndürmeleriniz yok","free_spins.future_subtitle":"Hesabınız için yakında ücretsiz akreditasyon alabilirsiniz","free_spins.future_title":"Gelecekteki FS","free_spins.in_game":"free_spins.in_game","free_spins.in_games":"free_spins.in_games","free_spins.time_to_receive":"Almak için zaman","free_spins.title":"Ücretsiz Döndürmeler","FS_short":"FS","Game":"Oyunlar","game_ui.favourites_title":"Favoriler","game.add_to_favorite":"game.add_to_favorite","game.hint.available_status":"game.hint.available_status","game.hint.not_available_status":"game.hint.not_available_status","game.leave-game":"Çıkış","game.non_found":"Oyun bulunamadı","game.non_working":"Oyun çalışmıyor","game.not_found":"Aramanız için bir sonuç bulunamadı","gamefilter.dropswins":"Drops and wins","gamefilter.empty_favs":"Henüz favorilerinize bir oyun eklemediniz","gamefilter.live-casino":"Canli Casino","gamefilter.others":"Diğer","gamefilter.provider":"Sağlayıcı","gamehall":"Oyunlar","gameNames":"'da","Games":"Games","games.collections":"Koleksiyonlar","games.decline1":"games.decline1","games.decline2":"oyunlar","games.decline3":"oyunlar","games.filter.all":"Tamamı","games.filter.others":"games.filter.others","games.mob.sort.alphabet":"tr","games.mob.sort.developers":"games.mob.sort.developers","games.mob.sort.payout":"games.mob.sort.payout","games.mob.sort.popularity":"games.mob.sort.popularity","games.mob.sort.rating":"games.mob.sort.rating","games.other.provider.title":"Diğerleri","games.popular":"Popüler oyunlar","games.sort.alphabet":"games.sort.alphabet","games.sort.popular":"games.sort.popular","games.sort.rating":"games.sort.rating","games.sort.recoil":"games.sort.recoil","games.type.all.tooltip":"Tüm Oyunlar","gender.female":"Kadın","gender.male":"Erkek","go_to_lotteries":"Loterilere Git","go_to_main_page":"Ana sayfaya git","go_to_main_page_en":"Ana sayfaya gidin","go_to_main_short":"go_to_main_short","go_to_prev_page":"go_to_prev_page","go_to_tournaments":"Turnuvalara git","hall-of-fame-description.most-win-sum":"<div>%brand%'ın en iyi oyuncuları.</div><p>En büyük kazançlar - slot makinelerinde en büyük kazançlara sahip kullanıcıların sıralaması, takvim ayı için.</p>","HallOfFame":"Liderler Tablosu","have_not_tickets_yet":"have_not_tickets_yet","header.enter":"Oturum aç","header.registration":"Kayıt","hours.bonus.x2x3.prize":"{1} %count% saat |%count% saat","ingame.category-favourites":"Favoriler","ingame.category-popular":"Popüler Türkiye'de","ingame.category-recent":"Tarih","ingame.deposit_hint":"ingame.deposit_hint","ingame.fast_deposit_hint":"ingame.fast_deposit_hint","instant_lottery.for":"ile","instant_lottery.points":"instant_lottery.points","ip.invalid":"ip.invalid","is-active":"Aktif","is-available":"Mevcut","join_tournament_mob":"join_tournament_mob","landscape.enjoy":"ve oyunun tadını tam ekran modunda  yüksek kalitede çıkarın!","landscape.flip":"Çevirin","landscape.title":"Cihazınızı çevirin","left_over":"left_over","link.loyalty":"Puanları kullanın","link.payments":"Para Yatırma","link.payments_his":"Geçmiş","link.payments_out":"Para Çekme","link.payments.deposit":"Para yatırın","link.profile":"Bilgilerim","lnd.failsafe_chests":"Kayıpsız sandıklar","lnd.more_money":"para kazan!","lnd.play":"Oyna","lnd.receive":"Daha fazla","lnd.stocks_bonuses_every_day":"Her gün promosyonlar ve bonuslar","lnd.to_deposit":"Depozito için %150 ve 40 FS","lnd.tournaments_prizes_up":"30.000 ₺'ye kadar ödüllü turnuvalar","load_more.lotteries.button":"Daha fazla yükle","load-more":"Daha fazla göster","loading":"Yükleniyor…","login.email":"login.email","login.password":"login.password","login.social_register":"login.social_register","login.social_register_entry_title":"%entry_name% ile oturum aç","lootboxes":"Sandıklar","lootboxes.back":"Sandıklara geri dönün","lootboxes.basic":"Düzenli","lootboxes.compare":"Karşılaştırmak","lootboxes.comparing_now":"Karşılaştırma","lootboxes.confirm_buy":"Satın almayı onayla","lootboxes.possible_prizes":"Olası ödüller","lootboxes.premium":"Ödül","lootboxes.prizes_info":"Sandığı açarak, mevcut olanlar listesinden 3 ödül almanız garanti edilir.","lootboxes.prizes_title":"Sandıktaki ödüller","lootboxes.tooltip_info":"Değerli ödüllerle kazan-kazan sandıkları! Her sandık, mevcut olanlar listesinden 3 ödül bırakacağı garanti edilir. Beğendiğiniz sandığa tıklayarak listeyi görüntüleyebilirsiniz.","lootboxes.you_won":"Kazandın:","loteries.decline1":"Piyango","loteries.decline2":"loteries.decline2","loteries.decline3":"loteries.decline3","Lotteries":"Piyangolar","lotteries.active":"Aktif","lotteries.active_empty":"Şu anda aktif piyango yok","lotteries.completed":"Tamamlandı","lotteries.completed_empty":"lotteries.completed_empty","lotteries.games":"Piyango oyunlarının listesi","lotteries.how_to_get_tickets":"Nasıl bilet alacağınızı öğrenmek için lütfen gidiniz:","lotteries.no_his_tickets":"Geçmişinizde hiç bilet yok","lotteries.no_tickets":"Bir biletiniz yok","lottery":"Piyango","lottery_buy.buy_only":"Satın al","lottery_buy.common":"lottery_buy.common","lottery_buy.deposit":"lottery_buy.deposit","lottery_buy.golden":"lottery_buy.golden","lottery_buy.text1":"lottery_buy.text1","lottery_buy.text2":"lottery_buy.text2","lottery_buy.tickets_only":"{1} %count% piyango bileti |{2,3,4} %count% piyango bileti | [5,Inf] %count% piyango bileti","lottery_tabs.rules":"Hükümler ve Koşullar","lottery.about":"Piyango kuralları","lottery.buy_additional-info":"lottery.buy_additional-info","lottery.buy_tickets.another_count":"Başka bir miktar satın al","lottery.buy_tickets.price":"Maliyet","lottery.buy_tickets.title":"Biletler satın al","lottery.buy_tickets.tooltip":"Kazanma şansınızı artırmak için istediğiniz kadar bilet satın alabilirsiniz.","lottery.finished":"Piyango sona erdi","lottery.prizes":"Ödüller","lottery.prizes.places":"Ödül yerleri","lottery.results":"Sonuçlar","lottery.sticker.now":"Şu anda","lottery.ticket":"lottery.ticket","lottery.ticket_package.count":"lottery.ticket_package.count","lottery.ticket_package.other_count":"lottery.ticket_package.other_count","lottery.tickets":"Piyango biletleri","lottery.tickets.benefit":"lottery.tickets.benefit","lottery.tickets.buy_tickets":"lottery.tickets.buy_tickets","lottery.tickets.count":"Bilet sayısı","lottery.username":"Katılımcı","lottery.you_got_prize":"Piyangomuzdan %sum% değerinde nakit ödülü kazandınız.","lottery.you_not_have_tickets":"lottery.you_not_have_tickets","low_balance.title":"Bakiyeniz azalıyor","loyalty_points":"Sadakat puanları","loyalty_program.btn":"Şimdi Oynayın","loyalty_program.current_lvl":"Mevcut seviye","loyalty_program.exchange_rate":"Döviz Kuru","loyalty_program.levels":"Seviyeler","loyalty_program.lvl":"%level% lvl","loyalty_program.no_exp":"Deneyim yok","loyalty_program.status_received":"Statü alındı","loyalty_program.title":"Sadakat Programı","loyalty_titleExchange":"Dönüşüm kuru","loyalty_titleExp":"loyalty_titleExp","loyalty_titlePoints":"loyalty_titlePoints","loyalty_titlePrivileges":"loyalty_titlePrivileges","loyalty.empty_points":"Bu zorunlu bir alan","loyalty.exchange_info1":"Dönüşüm kurunuz sadakat programındaki seviyenize bağlıdır. Seviyeniz ne kadar yüksekse kurunuz da o kadar iyidir.","loyalty.exchange_info2":"Daha yüksek bir seviyeye ulaşmak için puan biriktirin ve kâr elde etmek için puanları takas edin!","loyalty.exchange_rate":"loyalty.exchange_rate","loyalty.experience":"Deneyim Puanı","loyalty.stair":"loyalty.stair","loyalty.status":"sadakat durumu","mail.was.sent":"Mesaj Gönderildi","main_page_nav.new":"main_page_nav.new","main_page_nav.tables":"main_page_nav.tables","make_dep_to_play":"Oynamaya devam etmek için para yatırın","make_deposit":"make_deposit","marathon-marathon":"Maratonu","marathon-marathon_football":"Maratonu","marathon-marathon_new_year":"Maraton","marathon-marathon_spring":"Maratonu","max.bonus.amount":"max.bonus.amount","max.bonus.sum.for.all.prizes":"max.bonus.sum.for.all.prizes","menu":"Menü","menu.cards":"menu.cards","menu.crash":"Crash Oyunları","menu.favorites":"menu.favorites","menu.favourites":"Favoriler","menu.instant-games":"menu.instant-games","menu.live_casino":"menu.live_casino","menu.lottery":"menu.lottery","menu.new":"Yeni","menu.novelties":"Yeni","menu.poker":"menu.poker","menu.popular":"Popüler","menu.recent":"En son oyunlarım","menu.slots":"menu.slots","menu.table":"Masalar","menu.tables":"Masalar","menu.web.betting":"menu.web.betting","menu.web.bonuses":"menu.web.bonuses","menu.web.calendar":"menu.web.calendar","menu.web.casino":"menu.web.casino","menu.web.faq":"menu.web.faq","menu.web.game_hall":"menu.web.game_hall","menu.web.hall_of_fame":"menu.web.hall_of_fame","menu.web.lootbox":"menu.web.lootbox","menu.web.lootboxes":"menu.web.lootboxes","menu.web.lotteries":"menu.web.lotteries","menu.web.store":"Dükkan","menu.web.strip":"menu.web.strip","menu.web.tournaments":"menu.web.tournaments","menu.web.vip":"menu.web.vip","menu.web.zhara":"menu.web.zhara","messages.check_all_as_readed":"Tüm mesajları okundu olarak işaretle","messages.check_all_readed":"messages.check_all_readed","messages.delete_all":"Hepsini sil","messages.empty":"Boş","messages.income":"Gelen mesajlar","messengers.social_media":"Sosyal medya","minutes":"dakika","minutes.bonus.x2x3.prize":"{0,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60} %count% dakika | {1,21,31,41,51} %count% dakika | {2,3,4,22,23,24,32,33,34,42,43,44} %count% dakika","mob-app":"Android Uygulaması","mobile_app.android":"mobile_app.android","mobile_app.benefit.1.title":"Benzersiz bonuslar ve kişiselleştirilmiş teklifler","mobile_app.benefit.2.title":"Bonuslar ve promosyonlar hakkında bildirimler","mobile_app.benefit.3.title":"Kullanıcı dostu ve\nkullanımı kolay","mobile_app.benefit.4.title":"En sevdiğiniz oyunlar her zaman yanınızda","mobile_app.benefits.title":"Faydalar","mobile_app.header.title":"Mobile Application","mobile_app.how_to":"mobile_app.how_to","mobile_app.instruction.title":"Özel mobil Uygulama bonusu","mobile_app.ios":"mobile_app.ios","mobmenu.home":"Ana Sayfa","Month":"Ay","more":"{1}Daha fazla %count% %word1% |{2,3,4} Daha fazla %count% %word2% |[5,Inf] Daha fazla %count% %word3%","more_info":"more_info","MSC":"MSC","my_result":"Sonuçlarım","my_tickets":"Biletlerim","name.bonus.x2x3.prize":"saat için","new_loyalty_status":"new_loyalty_status","new_privileges":"new_privileges","News":"Haberler","news.all":"news.all","news.decline1":"Haber","news.decline2":"news.decline2","news.decline3":"news.decline3","news.details_btn":"Daha ayrıntılı","news.header.text":"Haberler","news.last":"En son haberler","news.more":"news.more","news.others":"news.others","news.page.title":"Haberler","news.readall":"Daha Fazlası","no_auth_white.btn":"no_auth_white.btn","no_auth_white.text":"no_auth_white.text","no_auth_white.title":"error","not-receive-sms":"SMS almadınız mı ?","notification.bonus_available":"Bir bonus mevcut!","notification.reward_received":"İşte ödülünüz!","nth_place":"%place%. sırada","on.amount.deposits.from":"tr","on.deposit.from":"on.deposit.from","onb-3.mob.step-0.btn":"Başla","onb-3.mob.step-0.info":"Sadece 1 dakika sürüyor.","onb-3.mob.step-0.title":"onb-3.mob.step-0.title","onb-3.mob.step-1.btn":"Sonraki","onb-3.mob.step-1.info":"Yan menüyü açın ve \"Sandıklar\" sekmesini seçin.","onb-3.mob.step-1.title":"Hadi Menüden başlayalım.","onb-3.mob.step-2.btn":"Sonraki","onb-3.mob.step-2.info":"Burada tüm ödüllü Sandıkları bulabilir ve hoşunuza giden bir tanesini satın alabilirsiniz!","onb-3.mob.step-2.title":"\"Sandıklar\" sayfası.","onb-3.mob.step-3.btn":"Sonraki","onb-3.mob.step-3.info":"Neler kazanabileceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinin!","onb-3.mob.step-3.title":"Sandıklardan herhangi birine basın.","onb-3.mob.step-4.btn":"Bitir","onb-3.mob.step-4.info":"Ve bunun hakkında daha fazla bilgi edinin. Eğlenceye katılın ve eğlenin!","onb-3.mob.step-4.title":"Herhangi bir ödüle basın!","onb-3.step-0.btn":"Başla","onb-3.step-0.info":"Sadece 1 dakika sürüyor.","onb-3.step-0.title":"Heyecan verici haberler: Ödüllerle dolu sandıklarımız sizi bekliyor!","onb-3.step-1.btn":"Sonraki","onb-3.step-1.info":"Yan menüyü açın ve \"Sandıklar\" sekmesini seçin.","onb-3.step-1.title":"Hadi Menüden başlayalım.","onb-3.step-2.btn":"Sonraki","onb-3.step-2.info":"Burada tüm ödüllü Sandıkları bulabilir ve hoşunuza giden bir tanesini satın alabilirsiniz!","onb-3.step-2.title":"\"Sandıklar\" sayfası.","onb-3.step-3.btn":"Sonraki","onb-3.step-3.info":"Neler kazanabileceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinin!","onb-3.step-3.title":"Sandıklardan herhangi birine basın.","onb-3.step-4.btn":"Bitir","onb-3.step-4.info":"Ve bunun hakkında daha fazla bilgi edinin. Eğlenceye katılın ve eğlenin!","onb-3.step-4.title":"Herhangi bir ödüle basın!","onb-bb.step-0.info":"%brandName% her zaman gelişmeye çalışıyor. Sürekli iyileştirmelerimizin bir parçası olarak bonus bakiyesi bölümünü güncelledik. Değişiklikleri incelemenizi öneririz.","onb-bb.step-0.title":"Yeni Bonus Bakiyeleri","onb-bb.step-1.info":"Bakiyenize tıklayın ve bonus bakiyesine tıklayarak profilinizin ilgili bölümüne gidin.","onb-bb.step-1.title":"Bonus bakiyesinden başlayalım","onb-bb.step-2.info":"'Promosyonlar' bölümünden herhangi bir bonusu etkinleştirdiğinizde, bu bonusun bakiyesi menüde görünecek ve çevrim için kullanılabilir hale gelecektir.  \nÇevrim sırasında başka bir bonusa geçmeye karar verirseniz, yeni bakiye aktif hale gelir ve önceki devre dışı bırakılır.  \nAynı anda yalnızca bir bonus bakiyesi çevrim için aktif olabilir.","onb-bb.step-2.title":"Bonus işleyiş mantığı","onb-prof.step-0.info":"Tasarımı yeniledik ve hesap yönetimini kolaylaştırdık. Yenilikleri görmek için \"Başla\"ya tıkla.","onb-prof.step-0.title":"Yeni Profille Tanış","onb-prof.step-1.info":"Üst menüdeki profil simgesine tıklayarak ayarlara ve bonuslara hızlıca ulaşabilirsin.","onb-prof.step-1.title":"Profilini Aç","onb-prof.step-2.info":"Bonusların, bakiyelerin, ayarların, para çekme işlemlerin ve daha fazlası – hepsi burada toplandı. Oyunun tadını çıkar!","onb-prof.step-2.title":"Her Şey Tek Yerde","operation_type":"Tür","otherPaySystem":"otherPaySystem","page_404.first_part":"Sayfa bulunamadı","page_404.homepage_button":"Ana sayfaya git","page_404.second_part":"Sayfa büyük ihtimalle silindi veya adreste bir hata var.","Partners":"İştirak Programı","password_restore":"password_restore","password_warn.letter":"En az 1 Latin harfi","password_warn.min":"En az 8 karakter","password_warn.number":"En az 1 sayı","password.easy":"Basit bir şifre oluşturdunuz. Lütfen farklı bir şifre oluşturun.","payment_status.process":"İşleniyor","payment_url.user_validation.email_not_confirmed":"Devam etmek için e-posta adresinizi doğrulamanız gerekiyor. Aşağıdaki butona tıklayarak profilinize gidin.","payment_url.user_validation.phone_not_confirmed":"Devam etmek için telefon numaranızı doğrulamanız gerekiyor. Aşağıdaki butona tıklayarak profilinize gidin.","payment_url.user_validation.title":"Eksik bilgileri doldurmak için devam edin","payment.validation.int":"Sadece tam sayılara izin verilir","payment.validation.max":"Değer %max% değerinden küçük olmalı","payment.validation.min":"Değer %min% veya daha fazla olmalı.","payment.validation.number":"Doğru detayları girin","payment.validation.required":"Değer boş olmamalı","payment.withdrawal_unavailable":"payment.withdrawal_unavailable","payment.withdrawal_unavailable_message":"payment.withdrawal_unavailable_message","payment.withdrawal_unavailable_title":"payment.withdrawal_unavailable_title","payments.out":"tr","phone_confirmation_code.error":"Geçersiz doğrulama kodu","phone_confirmation_code.field_label":"phone_confirmation_code.field_label","phone_confirmation_code.field_placeholder":"SMS kodu","phone_confirmation_code.resend_button":"SMS'i yeniden gönder","phone_confirmation_code.support_text":"<p>Girdiğiniz numaranın doğru olduğundan emin olun. </p> <p>Numara doğruysa ancak 5 dakika içerisinde bir kod almadıysanız kodu tekrar talep etmeyi deneyin. </p> <p>Kodu yine almazsanız lütfen müşteri destek ile iletişime geçin</p>","phone_confirmation_code.toggle_support_text_button":"Kod gelmedi mi?","phone_confirmation_code.validation":"Minimum 4 rakam","phone_number":"phone_number","phone.disabled_hint":"phone.disabled_hint","player":"player","player_table_is_empty":"Seçilen ay için kullanıcı sıralama tablosu yoktur","please_make_deposit":"Para yatırın","point_store.additional_info":"point_store.additional_info","point_store.additional_info_hide":"point_store.additional_info_hide","point_store.points_full":"point_store.points_full","point_store.points_short":"point_store.points_short","point_store.title":"Dükkan","point_store.title_mob":"Dükkan","point_store.tooltip_message_full":"point_store.tooltip_message_full","point_store.tooltip_message_short":"point_store.tooltip_message_short","points":"points","points.bonus":"Bonus","points.exchange":"points.exchange","points.ratio.double":"points.ratio.double","points.ratio.triple":"points.ratio.triple","points.text.default":"points.text.default","points.text.enabled":"Artık %points% kat daha fazla puan alıyorsunuz.","popular_games":"Popüler oyunlar","popular_slots":"popular_slots","popup_blocked_country.message":"popup_blocked_country.message","popup_profile_tabs.bonus_balances":"Bonus bakiyeleri","popup_profile_tabs.bonuses":"Promosyonlar","popup.change_pass":"Şifre değiştir","popup.greeting":"popup.greeting","popup.login.email.or.phone.placeholder":"E-posta adresinizi girin","popup.login.email.placeholder":"E-posta adresini girin","popup.login.enter":"popup.login.enter","popup.login.password.placeholder":"Şifreyi girin","popup.login.wellcome":"popup.login.wellcome","popup.loyalty.exchange":"popup.loyalty.exchange","popup.loyalty.input.text":"Puanlar","popup.loyalty.input.text.money":"Para","popup.loyalty.intro":"popup.loyalty.intro","popup.loyalty.points":"Değişim için uygun","popup.loyalty.points.label":"popup.loyalty.points.label","popup.messages":"popup.messages","popup.register.play":"popup.register.play","popup.registration":"Kayıt","popup.registration-email":"Email","popup.registration-phone":"Telefon","popup.registration.submit":"Kayıt Olun","popup.reset_pass":"popup.reset_pass","popup.restore.title":"Yeni Şifre","popup.return":"popup.return","popup.return_short":"popup.return_short","popup.title.enter":"Oturum aç","prize":"Ödül","prize_fund":"prize_fund","prize.type.for_loyalty_points":"sadakat puanları için","prize.type.fs_to_real":"%count% FS bahis şartı olmadan","prize.type.lootbox":"%count% %title% sandık","prize.type.lottery_tickets":"{1} %count% piyango bileti |{2,3,4} %count% piyango bileti | [5,Inf] %count% piyango bileti","prize.type.other.loyalty_status":"sadakat durumu","prize.type.spins":"{1} %count% şans çarkı dönüşleri |{2,3,4} %count% şans çarkı dönüşleri |[5,Inf] %count% şans çarkı dönüşleri","prize.type.talisman":"Tılsımlar","Prizes":"Ödüller","Profile":"Profil","profile.achievements":"Başarılar","profile.after_confirm_email":"profile.after_confirm_email","profile.change_password":"profile.change_password","profile.change_password.web":"Şifre değiştir","profile.check_email":"E-postanızı kontrol edin","profile.confirm_email":"profile.confirm_email","profile.confirm_password":"profile.confirm_password","profile.current_password":"Mevcut şifre","profile.date":"Doğum\ttarihi","profile.email.readonly":"Bunu değiştirmek için lütfen müşteri hizmetleriyle iletişime geçin","profile.free_bets":"Ücretsiz bahis","profile.free_spins":"Ücretsiz Döndürmeler","profile.invalid_birthday":"Geçersiz doğum günü","profile.invalid_phone":"Yanlış telefon numarası","profile.limits_btn":"Limitler","profile.manage":"Kişisel verilerinizi düzenleyin","profile.name":"İsim","profile.new_password":"Yeni şifrenizi girin","profile.new_password.confirm":"Yeni şifrenizi doğrulayın","profile.not_confirmed":"Onaylanmadı","profile.old_password":"Eski şifrenizi girin","profile.password.question":"profile.password.question","profile.phone":"Telefon","profile.phone_cant_erased":"profile.phone_cant_erased","profile.phone_resend_in":"Tekrar gönder","profile.points":"profile.points","profile.tab.history":"Geçmiş","profile.talisman_active.label":"Tılsım aktif","profile.user_status":"Durum","profile.verification_process":"Bilgiler doğrulanıyor","profile.verify_account":"Doğrulama","profile.write_correct_email":"profile.write_correct_email","promo_landing.bonuses.title":"Kademeli Bonus","promo_landing.lottery.time_left":"Kalan süre","promocode.btn_activate":"Etkinleştir","promocode.is_activated":"Promosyon kodu etkinleştirildi","promocode.popup_title":"Promosyon kodu aktivasyonu","race":"Yarış","race.completed_empty":"Tamamlanmamış seviyeler","race.completed_tab":"Tamamlandı","race.games":"Şu anki seviye oyunları","race.no_active_coming":"Tüm aşamalar sona erdi","race.not_started":"Yarış başlamadı","race.points":"puanlar","race.prizes_tab":"Ödüller","race.rules":"Yarış kuralları","race.rules_tab":"Kurallar","race.stages_tab":"Seviyeler","race.unavailable_btn":"Anladım","race.unavailable_message":"Final turnuvası sadece yarışın önceki seviyelerinde ödül kazanmış kişilere açıktır. Bir dahaki sefere bol şans!","race.unavailable_title":"Turnuva mevcut değil","rating.switch.max_win_month":"Ayın en büyük kazancı","recaptcha.network_error":"Bağlantınız stabil durumda değil. Lütfen sayfayı yenileyin ve tekrar deneyin.","receive_stash":"receive_stash","recent.games":"recent.games","referral.blocked":"Referans sisteminiz, <a href=\"/terms\">Şartlar ve koşullar</a>'ın ihlali nedeniyle engellendi.","referral.blocked.title":"Referans programı bloke edildi","referral.bonus.counter":"Bonus alındı","referral.copied":"Bağlantı kopyalandı","referral.copy":"Bağlantıyı kopyala","referral.counters.title":"İstatistikleriniz","referral.head.title":"Referans Programı","referral.info.link.text":"davet ettiğiniz her arkadaş için","referral.invite.counter":"Davet edilen arkadaşlar","referral.item.first.title":"Arkadaşınızı referans linkinizle davet edin","referral.item.second.title":"Arkadaşınızın para yatırmasını bekleyin","referral.items.title":"Nasıl çalışır?","referral.money.counter":"Kazanılan para","referral.rules":"Sıkça Sorulan Sorular","reg_reten.btn_continue":"Kayda devam et","reg_reten.btn_leave":"Bonus istemiyorum","reg_reten.subtitle":"Birkaç tıklama ve Hoş Geldin Bonusu senin!","reg_reten.title":"Zaten gidiyor musun?","registration.address.label":"Adres","registration.adult_agreement":"En az 18 yaşındayım","registration.adult_agreement_error":"Bu alan gereklidir","registration.agreed.label":"Kaydolarak %termsLink% maddelerini kabul etmiş olursunuz","registration.agreed.ref":"hükümler","registration.already_registered":"Zaten bir hesabın var mı?","registration.birthdate.label":"Doğum Tarihi","registration.blank":"Alan boş olamaz","registration.blank.rules":"registration.blank.rules","registration.city.label":"Şehir","registration.country.label":"Bir ülke seçin","registration.currency.blank":"Para birimini değiştir","registration.currency.label":"Para birimi seç","registration.email":"registration.email","registration.email.label":"registration.email.label","registration.enter":"registration.enter","registration.enter_link":"Oturum aç","registration.fullname.label":"Ad Soyad","registration.invalid_name":"Bu zorunlu bir alan","registration.new_here":"Burada yeni misin?","registration.next":"Devam et","registration.or_use_form":"veya kullan","registration.password":"Şifre","registration.password_max":"registration.password_max","registration.password_min":"registration.password_min","registration.password_mismatch":"Şifreler uyuşmuyor","registration.password.placeholder":"Şifreyi Girin","registration.phone_min_length":"Lütfen en az %limit% karakter giriniz","registration.social_popup_licence_title":"Formu doldurun","registration.terms_agreement":"%termsLink% okudum, kabul ettim ve onaylıyorum","registration.terms_agreement_error":"Bu alan gereklidir","registration.terms_agreement_link":"Hüküm ve Koşullar","registration.username_incorrect":"Geçerli karakterler  A-Z . _ -","registration.valid_email":"Lütfen doğru e-posta adresinizi giriniz","registration.valid_login":"Enter correct login","request-code-again-in":"Başka bir kod talep etme yöntemi:","resetPassword.email.confirm.text":"Lütfen gelen kutunuzu kontrol edin %email%","resetPassword.phone.confirm.text":"%phone% numarasına şifre sıfırlama kodunu içeren bir SMS gönderdik.","resetPassword.questionSend.part2":"e-postayı tekrar.","resetPassword.subtitle":"Şifre sıfırlama bağlantısı gönderildi","restore_passwd.mismatch":"Girilen parolalar uyuşmuyor.","restore_passwd.web.empty":"Değer boş olmamalı","restore_passwd.web.passwd":"Yeni Şifre","restore_passwd.web.repeat.passwd":"Şifreyi tekrar girin","restore_password.placeholder":"E-posta adresini girin","restore_password.question":"Eğer 5 dakika içinde gelen kutunuzda görünmezse, Spam klasörünü de kontrol edin veya","restore.access":"Şifreyi sıfırla","restraint_popup.limit_info":"Bu limiti uygulamak istediğinizden emin misiniz?","restraint_popup.limit_title":"Limiti Uygula?","restraint_popup.restriction_info":"<div>Kendi kendine kısıtlama süresi boyunca hesabınıza giriş yapamaz, para yatıramaz, para çekemez veya bahis oynayamazsınız.</div><br/>\n<div>Kısıtlama uygulandıktan sonra otomatik olarak oturumunuz kapatılacaktır.</div>","restraint_popup.restriction_title":"Kısıtlamayı Uygula?","restraint.button.apply":"Uygula","restraint.button.cancel":"İptal Et","restraint.hours":"%count% Saat","restraint.limit.deposit":"Yatırım Limiti","restraint.limit.deposit.description":"Belirli bir zaman diliminde yatırabileceğiniz toplam miktar için bir limit belirleyin.","restraint.limit.deposit.disclaimer_day":"Limit günde bir kez güncellenir.","restraint.limit.deposit.disclaimer_month":"Limit ayda bir kez güncellenir.","restraint.limit.deposit.disclaimer_week":"Limit haftada bir kez güncellenir.","restraint.limit.history_deposit":"Yatırım Limitleri","restraint.limit.history_empty":"Aktif bir limitiniz yok","restraint.limit.history_finish":"Bitti","restraint.limit.history_self":"Kendi Kendine Kısıtlamalar","restraint.limit.history_start":"Başlat","restraint.limit.history_time":"Süre Limitleri","restraint.limit.self":"Kendi Kendine Kısıtlama","restraint.limit.self.description":"Hesabınıza belirli bir süre erişimi kısıtlayın.","restraint.limit.time":"Süre Limiti","restraint.limit.time.description":"Oyun aktiviteleriniz için günlük süre limiti belirleyin.","restraint.limit.time.disclaimer":"Limit günde bir kez güncellenir.","restraint.month":"%count% Ay","restraint.placeholder.hours":"0","restraint.placeholder.sum":"0","restraint.popup_message.attention":"Dikkat!","restraint.popup_message.banned":"Erişim kısıtlandı","restraint.popup_message.countdown":"Oyun sürenizden yalnızca 5 dakikanız kaldı. Lütfen önemli işlemleri tamamlayın — süre dolduğunda oturumunuz kapatılacaktır.","restraint.popup_message.need_money":"Para yatırma limiti sınırına ulaştığınız için şu anda para yatırma işlemi yapılamamaktadır. Limit sıfırlandığında tekrar para yatırabilirsiniz","restraint.popup_message.no_access":"Hesabınız %date% tarihine kadar kendi kendine kısıtlama altında olduğu için giriş yapamazsınız. Bu tarihten sonra tekrar giriş yapmayı deneyin.","restraint.popup_message.no_access_permanent":"Hesabınız kalıcı olarak kendi kendine kısıtlama altında olduğu için giriş yapamazsınız.  Bunun bir hata olduğunu düşünüyorsanız veya seçeneklerinizi gözden geçirmek istiyorsanız, lütfen destek ekibimizle iletişime geçin.","restraint.popup_message.no_time":"Bugünkü zaman limitinize ulaştınız. Günlük limitiniz sıfırlandığında lütfen yarın tekrar gelin.","restraint.popup.title":"Limitler","restraint.week":"Bir hafta","restraint.year":"Bir yıl","result":"Sonuç","results":"results","Save":"Kaydet","search":"Ara","search.developers-all":"Tüm sağlayıcılar","search.developers-notfound":"İsteğiniz için sağlayıcı bulunamadı","search.developers-placeholder":"Arama","search.developers-title":"Sağlayıcılar","search.no_results":"Sonuç yok","search.no_results.recomended_games":"En popüler oyunlarımızdan birini seçin:","search.not_found":"search.not_found","search.placeholder":"Oyun ismi","search.results_count":"Bulunamadı","see.all":"see.all","service.not.available":"service.not.available","show_all":"Tümünü göster","sidebar-menu.activities":"Etkinlikler","sidebar-menu.extras":"Ekstralar","sidebar-menu.featured":"Öne Çıkanlar","sidebar-menu.info":"Bilgi","sidebar.balance":"Bakiye","sidebar.cashier":"Kasa","sidebar.casino":"Casino","sidebar.crash_games":"Çarpışma Oyunları","sidebar.crash_games_short":"Çarpışma","sidebar.faq":"SSS","sidebar.menu":"Menü","sidebar.new":"New","sidebar.privileges":"sidebar.privileges","sidebar.privileges.text":"sidebar.privileges.text","sidebar.providers":"Sağlayıcılar","sidebar.search":"Ara","sidebar.sport":"Spor","sidebar.support":"Destek","sidebar.switch_theme":"Tema Değiştir","sidebar.wheel":"sidebar.wheel","smart_banner_install":"smart_banner_install","smart_banner.author":"smart_banner.author","smart_banner.ios-download":"smart_banner.ios-download","smart_banner.price":"smart_banner.price","social_register_entry_title":"%entry_name% ile devam et","stairs_statuses.title":"Durum merdiveni","stairs_statuses.without_experience":"Puan yok","Stash":"Stash","stash.from":"başlangıç","stash.in":"bitiş","stash.is.available":"stash.is.available","statistic.table.game":"statistic.table.game","Status":"Durum","status.allowed":"status.allowed","STATUS.BEGINNER":"Yeni gelen","status.diamond":"Elmas","status.max_allowed":"status.max_allowed","status.min_allowed":"status.min_allowed","step":"step","step_back":"Geri","step_forward":"İleri","sticker_new":"sticker_new","Store":"Dükkan","store_fail_popup_btn":"store_fail_popup_btn","store_fail_popup_text":"store_fail_popup_text","store_fail_popup_title":"store_fail_popup_title","store.buy_product":"Satın Al","store.cancel":"İptal Et","store.confirm_purchase":"Satın almayı onayla","store.congratulations":"Tebrikler!","store.from_to":"%from% ile %to% arasında","store.get_product":"Ödül talep et","store.informer":"Yeni tılsım, öncekinin etkisini devre dışı bırakır.","store.insufficient_funds_warning":"Bu işlemi tamamlamak için yeterli bakiyeniz yok","store.money":"%money%  %currency%","store.of_talismans":"Tılsım mağazası","store.on_period":"%period% döneminde","store.points":"%point% puan","store.price":"Fiyat","store.profit_sticker":"store.profit_sticker","store.purchase_btn":"Satın al","store.success_buy":"Satın alma başarılı","store.tabs.benefits":"Faydalar","store.tabs.bonuses":"Bonuslar","store.tabs.talismans":"Tılsımlar","stretch.bonus_exist":"stretch.bonus_exist","stretch.confirm_email.btn":"Talep Et","stretch.confirm_email.info":"Hediyenizi alın","stretch.confirm_email.title":"E-postanızı doğrulayın","stretch.handler.alias.absent_bookmark":"stretch.handler.alias.absent_bookmark","stretch.handler.alias.dc2_bonus":"stretch.handler.alias.dc2_bonus","stretch.handler.alias.dc2_default":"stretch.handler.alias.dc2_default","stretch.handler.alias.dc2_not_authorized_user":"stretch.handler.alias.dc2_not_authorized_user","stretch.handler.alias.default":"stretch.handler.alias.default","stretch.handler.alias.not_confirmed_email":"stretch.handler.alias.not_confirmed_email","stretch.handler.alias.not_installed_plugin":"stretch.handler.alias.not_installed_plugin","success":"success","sum":"Miktar","support_privilege":"tr","systemNotifications.birthdayUpdateError":"Lütfen doğum tarihinizi güncellemek için destek isteyin","systemNotifications.copyNotAllowed":"Panoya erişim tarayıcınızda engellendi. Lütfen ID’yi manuel olarak kopyalayın.","systemNotifications.default_title":"Dikkat!","systemNotifications.depositSuccess":"İşlem başarılı, para en kısa sürede hesabınıza yatırılacaktır.","systemNotifications.emailUpdateError":"Lütfen e-postanızı değiştirmek için destek isteyin","systemNotifications.errorTryLater":"Bir hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin","systemNotifications.lootbox_prize":"Kazandın:","systemNotifications.noMoneyForBidError":"Yetersiz bakiye","systemNotifications.passwordSuccess":"Şifre başarıyla kaydedildi","systemNotifications.points_exchange_success.message":"Puanların para birimine dönüştürüldü ve gerçek bakiyene eklendi","systemNotifications.points_exchange_success.title":"Değişim tamamlandı","systemNotifications.promoCodeSuccess":"Kod başarıyla etkinleştirildi.","systemNotifications.storeBonusNotEnoughPoints":"Satın almak için yetersiz puan. Para bahisleri ile oynarken puanlarınızı alın.","systemNotifications.successActivatedTalisman":"Bir tılsımı etkinleştirdiniz.","systemNotifications.verificationEmailError":"E-posta adresinize bir onay e-postası gönderildi. Lütfen 5 dakika sonra tekrar deneyin.","systemNotifications.verificationEmailSuccess":"E-posta adresinize bir onay e-postası gönderildi","take_part":"Katılın","talisman":"Tılsımlar","talisman.store.page.warning":"Yeni tılsım, önceki tılsımı devre dışı bırakır","talisman.viewer":"talisman.viewer","talismans.active__empty":"Hiç aktif tılsımınız yok","talismans.all_empty":"Hiç tılsımınız yok","talismans.available_empty":"Hiç tılsımınız yok","talismans.shop_link":"Nasıl tılsım alacağınızı öğrenmek için lütfen gidin","telephone.input_correct_number":"Lütfen geçerli bir telefon numarası girin.","text.attention":"text.attention","text.bonus":"text.bonus","text.bonus.notice":"text.bonus.notice","text.casino":"text.casino","text.deposit_from":"text.deposit_from","text.enter_through":"text.enter_through","text.facebook":"text.facebook","text.google":"Google","text.jackpot":"text.jackpot","text.jackpot.casino":"text.jackpot.casino","text.line":"text.line","text.mailru":"text.mailru","text.odnoklassniki":"text.odnoklassniki","text.telegram":"Telegram","text.tiktok":"Tik Tok","text.total":"Toplam","text.twitter":"Twitter","text.vkontakte":"text.vkontakte","text.yandex":"text.yandex","text.zalo":"text.zalo","through.return":"through.return","tickets":"Biletler","title.header.points":"Sadakat puanları","title.on_balance":"Bakiye","to_end":"Bitiş zamanı","top_winners.widget.title":"Bugünün kazananları","top.users":"En iyi oyuncular","total.points":"total.points","Tournament":"Turnuvası","tournament_prizes.additional.freeSpinsCount":"%count% FS","tournament_prizes.additional.giftSpinsCount":"FS","tournament_prizes.additional.lotteryTicketsCount":"{1} %count% bilet | {2,3,4} %count% bilet | [5,Inf] %count% bilet","tournament_prizes.additional.points":"tournament_prizes.additional.points","tournament_prizes.additional.talisman":"tournament_prizes.additional.talisman","tournament_prizes.additional.wheelFortuneSpinsCount":"tournament_prizes.additional.wheelFortuneSpinsCount","tournament_prizes.additional.x2hours":"tournament_prizes.additional.x2hours","tournament.bets_needed":"Katılabileceğiniz bahisler","Tournament.ended":"Bitti","tournament.ends_in":"tournament.ends_in","tournament.finished":"tournament.finished","tournament.games":"Turnuva oyunları","tournament.in.comming":"Yakında başlıyor","tournament.in.process":"Aktif","tournament.is.completed":"Tamamlanmış turnuvalar","tournament.min_bet":"Minimum Bahis","tournament.more":"Daha Fazlası","tournament.participant":"Katılımcı","tournament.participate":"Katılın","tournament.prize_places":"tournament.prize_places","tournament.rules":"Turnuva Kuralları","tournament.scores":"tournament.scores","tournament.slots":"tournament.slots","tournament.status_limit_hint":"tournament.status_limit_hint","tournament.table":"tournament.table","tournament.viewer_points":"Puanlar","tournament.winner":"tournament.winner","Tournaments":"Turnuvalar","tournaments.all":"Tamamı","tournaments.decline1":"turnuva","tournaments.decline2":"turnuvalar","tournaments.decline3":"turnuvalar","tournaments.history":"Tamamlandı","tournaments.no_active":"Aktif turnuva yok","tournaments.no_finished":"Herhangi bir turnuvayı tamamlamadınız","transaction.fail.try_again":"transaction.fail.try_again","transaction.fail.try_again_button":"transaction.fail.try_again_button","transaction.id":"transaction.id","transaction.select_payment_system":"transaction.select_payment_system","transaction.status.fail_mob":"transaction.status.fail_mob","transaction.status.processing":"İşlem işleniyor","transaction.status.success":"transaction.status.success","transaction.status.wait":"transaction.status.wait","transaction.status.wait_mob":"transaction.status.wait_mob","transaction.type.ADMIN_IN_COMPENSATION":"Tazminat","transaction.type.ADMIN_IN_PRIZE":"Ödül","transaction.type.ADMIN_OUT_MANUAL":"transaction.type.ADMIN_OUT_MANUAL","transaction.type.BETTING_BALANCE_WAGERED":"transaction.type.BETTING_BALANCE_WAGERED","transaction.type.BONUS_BALANCE_PRIZE":"Ödül","transaction.type.BONUS_WIN_BACK":"Bonus çevrim","transaction.type.BS_BONUS_LOYALTY":"Ödül","transaction.type.BS_BONUS_MANUAL_ACTIVATION":"Ödül","transaction.type.BS_BONUS_MANUAL_ASSIGN":"Ödül","transaction.type.BS_BONUS_PERSONAL_ASSIGN":"Ödül","transaction.type.BS_BONUS_PROGRESSIVE":"Ödül","transaction.type.BS_BONUS_REGISTER":"Ödül","transaction.type.BS_BONUS_SINGLE":"Ödül","transaction.type.BS_BONUS_WHITE_LIST":"Ödül","transaction.type.BS_REAL_LOYALTY":"transaction.type.BS_REAL_LOYALTY","transaction.type.BS_REAL_MANUAL_ACTIVATION":"transaction.type.BS_REAL_MANUAL_ACTIVATION","transaction.type.BS_REAL_MANUAL_ASSIGN":"Ödül","transaction.type.BS_REAL_PROGRESSIVE":"transaction.type.BS_REAL_PROGRESSIVE","transaction.type.BS_REAL_REGISTER":"transaction.type.BS_REAL_REGISTER","transaction.type.BS_REAL_SINGLE":"transaction.type.BS_REAL_SINGLE","transaction.type.BS_REAL_WHITE_LIST":"transaction.type.BS_REAL_WHITE_LIST","transaction.type.BUY_BENEFITS":"Ayrıcalık satın al","transaction.type.BUY_BONUS":"Parayla bonus satın alma","transaction.type.BUY_LOOTBOX":"Sandık satın almak","transaction.type.BUY_TALISMAN":"Tılsım satın alma","transaction.type.CANCEL_BONUS_BALANCE":"Bonusları iptal et","transaction.type.CANCELED_TOURNAMENT_BLITZ":"transaction.type.CANCELED_TOURNAMENT_BLITZ","transaction.type.DAILY_CASH_BACK_PRIZE":"transaction.type.DAILY_CASH_BACK_PRIZE","transaction.type.EXCHANGE_POINT":"Puan takası","transaction.type.IN":"Bakiye","transaction.type.INSURANCE_PAY":"transaction.type.INSURANCE_PAY","transaction.type.LOTTERY_EXTRA_ATTEMPT":"transaction.type.LOTTERY_EXTRA_ATTEMPT","transaction.type.OPERATION_BONUS_BALANCE_PRIZE":"transaction.type.OPERATION_BONUS_BALANCE_PRIZE","transaction.type.OPERATION_BS_BONUS_MANUAL_ACTIVATION":"transaction.type.OPERATION_BS_BONUS_MANUAL_ACTIVATION","transaction.type.OPERATION_BS_BONUS_MANUAL_ASSIGN":"transaction.type.OPERATION_BS_BONUS_MANUAL_ASSIGN","transaction.type.OPERATION_BS_BONUS_PROGRESSIVE":"transaction.type.OPERATION_BS_BONUS_PROGRESSIVE","transaction.type.OPERATION_BS_BONUS_REGISTER":"transaction.type.OPERATION_BS_BONUS_REGISTER","transaction.type.OPERATION_BS_BONUS_SINGLE":"transaction.type.OPERATION_BS_BONUS_SINGLE","transaction.type.OPERATION_BS_REAL_MANUAL_ASSIGN":"transaction.type.OPERATION_BS_REAL_MANUAL_ASSIGN","transaction.type.OPERATION_BS_REAL_SINGLE":"transaction.type.OPERATION_BS_REAL_SINGLE","transaction.type.OPERATION_BUY_BENEFITS":"transaction.type.OPERATION_BUY_BENEFITS","transaction.type.OPERATION_BUY_TALISMAN":"transaction.type.OPERATION_BUY_TALISMAN","transaction.type.OPERATION_CANCEL_BONUS_BALANCE":"transaction.type.OPERATION_CANCEL_BONUS_BALANCE","transaction.type.OPERATION_CANCELED_TOURNAMENT_BLITZ":"transaction.type.OPERATION_CANCELED_TOURNAMENT_BLITZ","transaction.type.OPERATION_DAILY_CASH_BACK_PRIZE":"transaction.type.OPERATION_DAILY_CASH_BACK_PRIZE","transaction.type.OPERATION_EXCHANGE_POINT":"transaction.type.OPERATION_EXCHANGE_POINT","transaction.type.OPERATION_INSURANCE_PAY":"transaction.type.OPERATION_INSURANCE_PAY","transaction.type.OPERATION_OUT_BUY_LOTTERY_TICKETS":"transaction.type.OPERATION_OUT_BUY_LOTTERY_TICKETS","transaction.type.OPERATION_PAYMENT_BONUS":"transaction.type.OPERATION_PAYMENT_BONUS","transaction.type.OPERATION_REAL_BALANCE_PRIZE":"transaction.type.OPERATION_REAL_BALANCE_PRIZE","transaction.type.OPERATION_REBUY_TOURNAMENT_BLITZ":"transaction.type.OPERATION_REBUY_TOURNAMENT_BLITZ","transaction.type.OPERATION_REGISTER_TOURNAMENT_BLITZ":"transaction.type.OPERATION_REGISTER_TOURNAMENT_BLITZ","transaction.type.OPERATION_STRIP_BONUS":"transaction.type.OPERATION_STRIP_BONUS","transaction.type.OPERATION_UNREGISTER_TOURNAMENT_BLITZ":"transaction.type.OPERATION_UNREGISTER_TOURNAMENT_BLITZ","transaction.type.OPERATION_WHEEL_FORTUNE_SPIN":"transaction.type.OPERATION_WHEEL_FORTUNE_SPIN","transaction.type.OUT":"Para çekme","transaction.type.OUT_BUY_LOTTERY_TICKETS":"Bilet satın alma","transaction.type.PAYMENT_BONUS":"transaction.type.PAYMENT_BONUS","transaction.type.PENALTY_GAME_SPIN":"transaction.type.PENALTY_GAME_SPIN","transaction.type.REAL_BALANCE_PRIZE":"Ödül","transaction.type.REBUY_TOURNAMENT_BLITZ":"transaction.type.REBUY_TOURNAMENT_BLITZ","transaction.type.REGISTER_TOURNAMENT_BLITZ":"transaction.type.REGISTER_TOURNAMENT_BLITZ","transaction.type.STRIP_BONUS":"transaction.type.STRIP_BONUS","transaction.type.UNREGISTER_TOURNAMENT_BLITZ":"transaction.type.UNREGISTER_TOURNAMENT_BLITZ","transaction.type.WHEEL_FORTUNE_SPIN":"Çevirme için öde","transaction.wait.subtitle_mob":"transaction.wait.subtitle_mob","transaction.wait.to_cashbox_button":"transaction.wait.to_cashbox_button","transactions_history":"transactions_history","transactions_status":"transactions_status","transactionStatus.Cancelled":"İptal Edildi","transactionStatus.Fail":"Hata","transactionStatus.Process":"İşleniyor","transactionStatus.Success":"Başarılı","until_the_end_vip_wheel":"until_the_end_vip_wheel","user.active_privilege":"user.active_privilege","user.add_email":"E-posta adresinizi girin","user.cabinet":"Hesabım","user.cash":"user.cash","user.confirm_email":"E-postayı onayla","user.payment":"user.payment","user.payment_history.empty":"Ödeme geçmişi yok","user.top_up_balance":"Ödeme","user.tournament_participant":"user.tournament_participant","users.rating":"users.rating","validation.invalid_password_characters":"İzin verilen karakterler: A–Z, a–z, 0–9, özel karakterler","value.format_spins":"value.format_spins","verification-page.instruction_title":"Talimatlar","verification-page.upper-text":"<h1>\nHesap doğrulama\n</h1>\n<p>\nPara çekebilmek de dahil olmak üzere çevrimiçi casinomuzun tüm özelliklerinden yararlanmak için standart bir doğrulama prosedürünü tamamlamanız gerekir. Doğrulama işlemini tamamlamak için aşağıdaki belgelere ihtiyacınız olacaktır:\n</p>\n<ol>\n  <li>Pasaportunuzun bilgi sayfasının bir fotoğrafı</li>\n  <li>Kartınızın ön yüzünün bir fotoğrafı</li>\n  <li>Kartınızın arka yüzünün bir fotoğrafı.</li>\n  <li>Kartınızı/kartlarınızı ve açık pasaportunuzu tutarken çekilmiş bir fotoğrafınız.</li>\n</ol>\n<div style=\"font-size: 18px;\">\n Lütfen unutmayın:\n</div>\n<ul>\n<li>Yukarıda listelenen bilgiler, kart sahibi bilgilerinizin pasaport bilgilerinizle eşleştiğini tespit etmek için gereklidir.</li>\n<li>Sağlanan tüm fotoğrafların yüksek çözünürlüklü olması ve bilgilerin net ve okunaklı olması gerekir.</li>\n\n<li>Fotoğraftaki belgeler/kartlar yatay olarak konumlandırılmalı ve açılı olmamalıdır.</li>\n  <li> Yukarıda listelenen bilgileri sağlamak için lütfen fotoğraflarınızı yükleyin ve bu sayfanın altındaki \"Belgeleri gönder\" butonuna basın.</li>\n</ul>","verification.accept_type":"Geçersiz format. Lütfen dosyaları JPG veya JPEG formatında yükleyin.","verification.account":"Hesap doğrulama","verification.already":"Belgeleriniz kontrol ediliyor. Sabrınız için teşekkür ederiz","verification.attachments":"Ekler","verification.bank_card":"Banka kartı","verification.card_bank_card":"Kart","verification.card_bank_statement":"Banka hesap özeti","verification.card_birthday":"Doğum Günü","verification.card_driver_license":"Sürücü belgesi","verification.card_international_passport":"Uluslararası pasaport","verification.card_male":"Cinsiyet","verification.card_mobile_commerce_contract":"Sözleşme","verification.card_name":"Ad","verification.card_nationality":"Uyruk","verification.card_passport":"Passport","verification.card_source_of_wealth":"Zenginlik kaynağı","verification.card_transaction":"İşlem","verification.card_wallet_account_screenshot":"Cüzdan ekran görüntüsü","verification.choose_photo_mob":"Bir fotoğraf seçin","verification.choose_photo_web":"Bir fotoğraf seçin veya buraya sürükleyin","verification.contact":"E-posta","verification.contact_placeholder":"E-posta adresinizi girin","verification.document":"Belge","verification.failed":"Ne yazık ki hesabınızı doğrulayamadık. Herhangi bir sorunuz varsa lütfen müşteri destek ekibimiz ile iletişime geçin.","verification.failed_validate":"Reddedildi.","verification.format_photo":"Fotoğraf JPG veya JPEG formatında ve 10 MB'dan küçük olmalıdır","verification.header.bank_card_back":"Banka kartının arka yüzü","verification.header.bank_card_front":"Banka kartının ön yüzü","verification.header.bank_screenshot":"Banka ödeme makbuzu","verification.header.bank_statement":"Banka ekstresi","verification.header.driver_license":"Sürücü belgesi","verification.header.id_card_back":"Kimlik kartının arka yüzü","verification.header.id_card_front":"Kimlik kartının ön yüzü","verification.header.international_passport":"Uluslararası pasaport","verification.header.mobile_commerce_contract":"Sözleşme","verification.header.other":"Diğer","verification.header.passport_or_id_card":"Pasaport veya kimlik kartı","verification.header.selfie_with_bank_card":"Banka kartı ve selfie","verification.header.selfie_with_driver_license":"Sürücü belgesi ve selfie","verification.header.selfie_with_identification_document_and_bank_card":"Banka kartı veya kimlik belgesi ve selfie","verification.header.selfie_with_passport_or_id_card":"Pasaport veya kimlik kartı ve selfie","verification.header.source_of_wealth":"Zenginlik kaynağı","verification.header.tax_number":"Vergi Kimlik Numarası (VKN)","verification.header.wallet_account_screenshot":"Cüzdan hesabı","verification.max_file_size":"Dosya boyutu maksimum sınırı aşıyor. Lütfen 10 MB'tan küçük bir dosya seçin","verification.max_files_count":"Yüklenen dosya sayısı izin verilen sınırı aşıyor. Lütfen Teknik Destek ile iletişime geçin.","verification.max_number":"Yüklemek için çok fazla dosya seçtiniz. Lütfen dosyaları tek tek yükleyin.","verification.min_file_size":"Dosya çok küçük. Lütfen 0 MB'tan büyük bir dosya seçin","verification.min_resolution":"Dosya çözünürlüğü çok küçük. Fotoğrafın kenarı en az 100 piksel olmalıdır.","verification.not_verified":"Hesabınız doğrulanamadı","verification.passport_header":"Pasaport veya ehliyet","verification.passport_title":"Tüm bilgilerin net bir şekilde göründüğü açık pasaportunuzun/ehliyetinizin fotoğrafı.","verification.photos_header":"Belgelerinizi tutarken çekilmiş bir selfie","verification.photos_title":"Açık bir şekilde pasaportunuzu/ehliyetinizi ve banka kartınızı/kartlarınızı tuttuğunuz bir selfie.","verification.requisites_header":"Ödeme detayları","verification.requisites_title":"Banka kartı/kartları kullandıysanız, kartın/kartların her iki yüzünün de fotoğrafını yüklemeniz gerekir. Kart numaranızın ilk 6 ve son 4 hanesi görünür olmalı ve CVV2 kodu kapalı olmalıdır.","verification.rules":"Para çekme işlemi de dâhil olmak üzere çevrim içi casinomuza ait tüm özelliklerden tam olarak faydalanabilmek için standart bir doğrulama sürecini tamamlamanız gerekmektedir. Aşağıdaki talimatları izleyin:","verification.send_documents":"Belgeleri Gönder","verification.send_error":"Belgelerinizi gönderirken bir hata yaşandı. Lütfen tekrar deneyin.","verification.status_not_verified":"Şu anda belgenin ilk kalite değerlendirmesi yapılıyor. Bu işlem genellikle 1 dakikadan fazla sürmez.","verification.status_valid":"İnceleniyor.","verification.success-popup-text":"Belgelerinizi mümkün olan en kısa sürede kontrol edeceğiz ve doğrulandıktan sonra size bir e-posta göndereceğiz.","verification.success-popup-title":"Belge gönderildi","verification.title.bank_card_back":"Banka kartınızın arka yüzünün bir fotoğrafı. Güvenlik kodu (CVV) gizlenmeli, diğer tüm bilgiler görünmelidir.","verification.title.bank_card_front":"İlk 6 ve son 4 hanenin göründüğü, banka kartınızın ön yüzünün bir fotoğrafı. Kart sahibinin adı yazıyorsa o da görünmelidir.","verification.title.bank_screenshot":"Ürünümüze ait işlem makbuzunun bir ekran görüntüsü. İşlemin tarihi ve tutarı görünmelidir.","verification.title.bank_statement":"En fazla bir yıl öncesine ait bir banka ekstresi. Hesap sahibinin adı, soyadı ve hesap numarası görünmelidir.","verification.title.driver_license":"verification.title.driver_license","verification.title.id_card_back":"Tüm bilgiler görünecek şekilde kimlik kartınızın arka yüzünün bir fotoğrafı.","verification.title.id_card_front":"Tüm bilgiler görünecek şekilde kimlik kartınızın ön yüzünün bir fotoğrafı.","verification.title.international_passport":"Tüm bilgiler görünecek şekilde uluslararası pasaportunuzun ana sayfasının bir fotoğrafı.","verification.title.mobile_commerce_contract":"Her iki tarafın mühür ve imzaları görünecek şekilde mobil ticaret sözleşmenizin bir fotoğrafı.","verification.title.other":"Doğrulama isteğini yerine getirmenize yardımcı olacak bir belge. Hangi belgeyi yükleyeceğinizi bilmiyorsanız Teknik Destek ile iletişime geçin.","verification.title.passport_or_id_card":"Tüm bilgiler görünecek şekilde pasaportunuzun veya kimlik kartınızın bir fotoğrafı. Kimlik kartı için ön ve arka yüz olmak üzere iki fotoğraf gerekmektedir.","verification.title.selfie_with_bank_card":"Banka kartınızı yüzünüzün yanında tutarak çektiğiniz bir selfie. Hem yüzünüz hem de kartınızın ilk 6 ve son 4 hanesi net bir şekilde görünmelidir.","verification.title.selfie_with_driver_license":"Sürücü belgenizi yüzünüzün yanında tutarak çektiğiniz bir selfie. Hem yüzünüz hem de sürücü belgenizdeki tüm bilgiler net bir şekilde görünmelidir.","verification.title.selfie_with_identification_document_and_bank_card":"Banka kartınızı ve kimlik belgenizi yüzünüzün yanında tutarak çektiğiniz bir selfie. Uygun kimlik belgeleri şunlardır: pasaport, kimlik kartı, uluslararası pasaport veya sürücü belgesi. Hem yüzünüz hem de belgenizdeki ve banka kartınızdaki tüm bilgiler net bir şekilde görünmelidir.","verification.title.selfie_with_passport_or_id_card":"Pasaportunuzu veya kimlik kartınızı yüzünüzün yanında tutarak çektiğiniz bir selfie. Hem yüzünüz hem de belgenizdeki tüm bilgiler net bir şekilde görünmelidir.","verification.title.source_of_wealth":"Gelirinizin kaynağını kanıtlayan bir belge. Örnek olarak miras mektupları, maaş bordroları, yatırım gelir raporları vb. verilebilir. Tüm detaylar net ve tamamen görünür olmalıdır.","verification.title.tax_number":"Bireysel vergi kimlik numaranızı içeren bir belge.","verification.title.wallet_account_screenshot":"Adınız ve soyadınız dahil olmak üzere cüzdan hesap bilgilerinizin bir ekran görüntüsü.","verification.upload_limit":"Fotoğraf JPG veya JPEG formatında ve 10 MB'dan küçük olmalıdır","verification.upload_select":"Bir fotoğraf seçin veya buraya sürükleyin","verification.user_not_found":"Kullanıcı bulunamadı","verification.validation_failed":"Dosyalar doğrulanırken hata oluşstu","verification.verified":"verification.verified","verification.verified_you_account":"Hesabınız doğrulandı!","verification.without_repeat_in_all":"Seçilen tüm dosyalar daha önce yüklenmiştir. Doğrulamayı geçmek için lütfen daha önce kullanmadığınız yeni dosyaları yükleyiniz.","verification.without_repeat_one_of_all":"Seçilen dosyalardan bazıları daha önce yüklenmiştir. Doğrulamayı geçmek için lütfen daha önce kullanmadığınız yeni dosyaları yükleyiniz.","vip.available":"VIP kulübün bir üyesisiniz","vip.club":"VIP kulüp","vip.description_steps_1":"Bu, Altın VIP seviyesiyle VIP Kulübü'ne katılmak için gereken tutardır.","vip.games":"VIP oyunlar","vip.not_yet_available":"sizin için henüz mevcut değil!","vip.popup_success":"Katılım için başarıyla başvuru yaptınız","vip.sum_left":"Yatırmanız gereken kalan miktar: <span>%sum%</span>","vip.sum_to_reach":"Toplam para yatırma miktarınız <span>%sum%</span>'a ulaştığında VIP kulüp sizin için mevcut olacaktır.","vip.title_steps_1":"Zaman içinde toplam yatırım tutarınız 60.000 ₺ veya daha fazla olmalıdır","vip.title_steps_2":"VIP Kulübü sayfasında, düğmeye tıklayın","vip.title_steps_3":"Oyna, kazan ve VIP kulübünün ayrıcalıklarının keyfini çıkar!","vip.wait_for_support":"Operatörlerimiz şartları konuşmak için sizinle kısa süre içerisinde iletişime geçecekler","vipclub.available_after":"Bu seviyeden sonra mevcut:","vipclub.deposit_sum_goal":"Bu değerde para yatırın:","vipclub.how_to":"Nasıl VIP olurum?","vipclub.how_to_steps":"Sadece birkaç basit adım ve sonra hazırsınız.","vipclub.join":"Kulübe katılın","vipclub.level_diamond":"Elmas","vipclub.level_diamond_privileges":"<li>Altın ve Platin VIP'lerde olan her şey</li> <li>Elmas VIP Turnuvaları</li> <li>Elmas VIP Başarıları</li> <li>Özgün bir avatar</li> <li>Ayrıcalıklı hesap teması</li>","vipclub.level_gold":"Altın","vipclub.level_gold_privileges":"<li>VIP oyunlara erişim</li> <li>Hızlı para çekme</li> <li>VIP bonuslar ve kişisel yönetici</li> <li>Altın VIP'ler için olan turnuvalar</li > <li>Altın VIP Başarıları</li> <li>Özgün bir avatar</li> <li>Ayrıcalıklı hesap teması</li>","vipclub.level_platinum":"Platin","vipclub.level_platinum_privileges":"<li>Altın VIP'lerde olan her şey</li> <li>Tournaments for Platinum VIPs</li> <li>Platin VIP'ler için olan turnuvalar</li> <li>Özgün bir avatar</li> <li>Ayrıcalıklı hesap teması</li>","vipclub.levels":"VIP kulüp seviyeleri","vipclub.levels_info":"3 VIP seviyesi vardır: Altın, Platin ve Elmas","vipclub.privilege_1-info":"Tüm yeni oyunlar başlangıçta yalnızca VIP kulüp üyelerine sunulacaktır","vipclub.privilege_1-title":"VIP oyunlar","vipclub.privilege_2-info":"Yeni ve özel ödüllerle yeni koşullar","vipclub.privilege_2-title":"VIP turnuvalar","vipclub.privilege_3-info":"Yeni ve özel ödüllerle yeni şartlar","vipclub.privilege_3-title":"VIP bonuslar","vipclub.privilege_4-title":"Daha hızlı para çekme","vipclub.privilege_5-info":"Yeni ve özel ödüllerle yeni şartlar","vipclub.privilege_5-title":"VIP başarıları","vipclub.privilege_6-info":"VIP kulüp üyelerinin, turnuvalarda herkesin görebileceği benzersiz bir avatarı olan özel Bir Hesabı vardır.","vipclub.privilege_6-title":"Özel avatar","vipclub.privileges_subtitle":"VIP kulüp üyeleri, yalnızca VIP müşterilerin kullanabileceği özel, premium özelliklere sahiptir","vipclub.privileges_title":"VIP ayrıcalıkları","vipclub.request_sent":"Başvuru gönderildi","vipclub.status_acquired":"Statü alındı","vipclub.welcome":"Seçilmiş oyuncular için elit kulübe hoş geldiniz","vipclub.welcome_2":"Oyuncularımıza değer veriyor ve bizimle oynadığınız için sizi ödüllendirmeyi seviyoruz!","wager":"Bahse yatırma","wager.on.amount.bonus":"wager.on.amount.bonus","wager.on.free_spins":"wager.on.free_spins","wallet_type":"Ödeme Yöntemi","wheel_fortune_rules":"<h2>Kurallar ve Koşullar</h2>\n<ul class=\"ul-list\">\n<li> Tekerlek dönüşü ücretlidir ve seçtiğiniz bahse bağlı olarak 100 ₺ 'lik;</li>\n<li> Dönüş için para ana bakiyeden düşülür;</li>\n<li> Tüm nakit ödüllere x20 bahis gereksinimi (bahis) uygulanır;</li>\n<li> 24 saat için nakit iade.</li>\n</ul>","wheel.alert":"Ücretli dönüş. <div><span>%price% %currency%</span> bakiyenizden düşülecek.</div>","wheel.alert_free":"Ücretsiz Döndürme","wheel.alert_free.status":"Ücretsiz Döndürme<br/>Ücretsiz döndürmelerin şu kadar süre sonra sona erecek:","wheel.attempts":"Denemeler","wheel.luck_next_time":"Bir dahaki sefere daha iyi şanslar!","wheel.one_spin":"Yeniden Çevirme","wheel.points":"puanlar","wheel.rotation.fortune":"wheel.rotation.fortune","wheel.rules":"Kurallar","wheel.spin_more":"Tekrar çevir","wheel.spins_count_mob":"wheel.spins_count_mob","wheel.title":"Şans Çarkı","wheel.tries_count":"Denemeler","wheel.winnings":"kazanç","win":"win","winning_bonuses":"winning_bonuses","withdraw_alert.active_bonuses_title":"Aktif bonus bakiyesi","withdraw_alert.confirm_email":"E-postayı Doğrula","withdraw_alert.confirm_email_btn":"E-postayı Doğrula","withdraw_alert.confirm_email.desc":"Para çekme işlemi yapmak için e-posta adresinizi doğrulayın","withdraw_alert.ip_activity":"IP adresinizde şüpheli davranış tespit ettik.","withdraw_alert.min_sum":"withdraw_alert.min_sum","withdraw_alert.min_sum_from":"withdraw_alert.min_sum_from","withdraw_alert.min_sum_title":"withdraw_alert.min_sum_title","withdraw_alert.not_enough_money":"Hesabınızda minimum para çekme için yetersiz miktar","withdraw_alert.not_enough_money.desc":"Hesabınızda minimum para çekme tutarı için yeterli bakiye yok","withdraw_alert.real_balance_title":"Gerçek bakiye","withdraw_alert.sum_to_bet":"Kalan toplam bahis miktarı","withdraw_alert.tech_works":"Geçici teknik çalışma gerçekleşiyor.","withdraw_alert.tickets_blocked":"Güvenlik nedeniyle para çekme talebi özelliğinizi geçici olarak devre dışı bıraktık.","withdraw_alert.wager":"Gerçek ve bonus bakiyeniz tamamen çevrilmeden para çekemezsiniz. Bonus bakiyesi ayrıca silinebilir.","withdraw_alert.wager_bonus_balance":"Bonus bakiyeniz tamamen çevrilene veya kaldırılana kadar para çekemezsiniz. Bonus bakiyesi ayrıca kaldırılabilir.","withdraw_alert.wager_real_balance":"Gerçek bakiyeniz tamamen çevrilene kadar para çekemezsiniz. Bonus bakiyesi de kaldırılabilir.","withdraw_alert.will_work_soon":"Kasa kısa sürede geri gelecek.","without":"without","wl.currency_select. usd":"wl.currency_select. usd","wl.currency_select.amd":"wl.currency_select.amd","wl.currency_select.ars":"Argentine peso","wl.currency_select.azn":"wl.currency_select.azn","wl.currency_select.bdt":"wl.currency_select.bdt","wl.currency_select.brl":"Brazilian real","wl.currency_select.clp":"Chilean peso","wl.currency_select.cop":"Kolombiya pesosu","wl.currency_select.eur":"wl.currency_select.eur","wl.currency_select.inr":"wl.currency_select.inr","wl.currency_select.kzt":"wl.currency_select.kzt","wl.currency_select.mdl":"wl.currency_select.mdl","wl.currency_select.mxn":"wl.currency_select.mxn","wl.currency_select.myr":"Malezya ringgiti","wl.currency_select.pen":"wl.currency_select.pen","wl.currency_select.php":"Filipin pesosu","wl.currency_select.pln":"wl.currency_select.pln","wl.currency_select.rub":"wl.currency_select.rub","wl.currency_select.thb":"wl.currency_select.thb","wl.currency_select.try":"Turkish lira","wl.currency_select.usd":"US Dollar","wl.currency_select.uzs":"wl.currency_select.uzs","wl.currency_select.vnd":"wl.currency_select.vnd","wof.prize.transaction.comment":"Çarkıfelek Ödülü","Year":"Yıl","your_new_status":"your_new_status","your_score":"your_score"}